Visar inlägg med etikett handel med döden. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett handel med döden. Visa alla inlägg

tisdag, januari 15, 2008

2008-5: Simon Kernick: Handel med döden

Häromdagen fick jag ett annorlunda paket i brevlådan som visade sig innehålla ett förhandsexemplar av Handel med döden. Redan i första kapitlet sker ett mord, och det skildras i första person. Eftersom det här är en deckare kan man förvänta sig att nästa sak som ska hända är att polisen ska komma till mordplatsen. Det annorlunda här är att polisen redan är på plats. Mördaren, Dennis Milne, är normalt sett polis, men knäcker extra som kontraktsmördare.

Han hinner inte mer än tillbaka till kontoret innan han får ta hand om ett annat mord. En ung flicka har hittats brutalt knivskuren. Utredningen ser till en början normal ut (knark, våld, prostitution), men när Milne gräver lite mer hittar han saker som var värre än han kunnat föreställa sig.

Att samtidigt vara polis och efterspanad mördare har naturligtvis sina sidor, men jag tycker att boken fungerar även om konceptet kan tyckas lite ansträngt. När den här boken skrevs verkar Kernick inte ha tänkt sig att återanvända samma polis i en lång serie böcker, och det tycker jag är en trevlig omväxling mot de flesta andra deckare. När jag tittar igenom beskrivningar av Kernick övriga publicerade böcker hittar jag en till med samma huvudperson, men den är skriven som nummer fyra (även om det är den som kommer att vara nästa som kommer ut på svenska).

Hela boken är berättad i första person av Milne, vilket gör att den låter lite grann som en gammal hårdkokt deckarfilm. Till en början framstår Milne som cynisk, men när man fått lära känna honom lite är det inte lika tydligt längre. Han kan vara hård och brutal när det behövs, men han funderar även en hel del på vad det är som gått snett med samhället när han tvingas leta efter trettonåriga prostituerade.

Boken ställer också både handgripligt genom den mördande polismannen och mer filosofiskt i dialogen frågan om ifall det är rätt att låta ändamålet helga medlen. De som Milne haft ihjäl har varit brottslingar som antagligen skulle ha vållat en hel del lidande om de fått fortsätta att gå fria. Är det då rätt av honom att döda dem eftersom han på det sättet besparar en massa oskyldiga personer lidande, trots att även dessa brottslingar har familjer.

Eftersom Milne själv berättar allt så är det här en deckare som för en gångs skull inte envisas med att byta spår i handlingen mellan varje kapitel. Språket är inte så väldigt avancerat, men eftersom texten är en persons berättelse känns det naturligt att det inte är något allt för poetiskt språk, utan ett språk som känns som en person som berättar skulle kunna använda. Lättläst och medryckande är det däremot.

Simon Kernick: Handel med döden (The Business of Dying)
Bra Böcker, 2008 (originalet 2002)
351 sidor
ISBN: 9170025614
ISBN13: 9789170025617

Köp boken från Bokus så får jag lite provision.
Läs mer om boken på bokrecension.se.

Andra bloggar om: , , , ,
Technorati Technorati tags: , , , ,

torsdag, januari 10, 2008

Deckare på gång: Handel med döden

Efter Amberville som lanserades genom att man skickade tändare, disktrasor, purjolökar och slutligen boken till en massa bloggare så verkar det nu vara dags för nästa genomtänkta lanseringskampanj.

När jag kom hem i dag möttes jag av ett paket som inte alls såg ut som ett normalt recensionsbokspaket:



Boken är förpackad i en engelsk tidning, och förutom boken finns även en liten plastficka med en tunnelbanekarta över London:



På kartan är ett antal stationer inringade och försedda med anteckningar.

Boken det handlar om är deckaren Handel med döden som är Simon Kernicks debutroman. Sedan den publicerades på engelska 2002 har han dock hunnit med ytterligare fem böcker. Det här är den första av hans böcker som översätts till svenska, men nästa, En bra dag att dö (av titeln att döma rimligen hans fjärde roman från 2005) utkommer redan till hösten.

Från baksidan:
En helt vanlig novemberkväll väntar kriminalinspektör Dennis Milne, en mycket ovanlig polisman, på att tre män ska anlända till parkeringen utanför hotell Traveller's Rest i London. Cynisk och avtrubbad, har Milne en sidoinkomst från att göra det han gör bäst: att straffa kriminella. Men den här gången går något fel. De tre förmodade knarklangarna som han dödar, visar sig vara tre helt oskyldiga människor, och deras död blir början på en utredning som betyder bekymmer för både honom själv och hans samvete. Mindre än tolv timmar senare är Milne ute på gatorna igen. Den 18-åriga Miriam Fox har hittats med halsen avskuren vid Regent's Canal. I sitt desperata arbete med att sätta fast Miriams mördare avslöjar Milne ett nät av garvad brottslighet i Londons undre värld, långt mer chockerande än han kunnat föreställa sig. Kan han undgå att ställas till svars för sina egna brott och samtidigt lösa ett fall som är så vidrigt att det kan vara hans egen räddning? Tiden rinner iväg och alla inblandade ser till sig själva medan ett moralkrig utkämpas i en avfällig polismans inre i denna fängslande debut.


Det jag har fått är ett förhandsexemplar. Boken utkommer på riktigt i slutet av januari.

Andra bloggar om: , , , , , ,
Technorati Technorati tags: , , , , , ,