torsdag, oktober 11, 2007

2007-112: Tomas Tranströmer: Den stora gåtan

Novellsamlingar brukar vara rätt luftigt layoutade, men i det här fallet blir det nästan löjligt. Trots att formatet är rätt litet så känns det som om sidorna är nästan tomma. Största delen av volymen upptas av en serie haikuer, och varje haiku har fått en egen sida.

Det är dock några av de övriga dikterna jag fastnar mest för.
Vid vägs ände ser jag makten
och den liknar en lök
med överlappande ansikten
som lossnar ett efter ett.
(ur "Fasader")
Begravningarna kommer
tätare och tätare
som vägskyltarna
när man närmar sig en stad.
(ur "Snö faller")

Tomas Tranströmer: Den stora gåtan
Albert Bonniers, 2004
88 sidor
ISBN: 9100103101

Köp boken från Bokus så får jag lite provision.
Läs mer om boken på bokrecension.se.



Läsutmaning för 2007
Hundra böcker totalt: 112 (varav 16 serieböcker) Klart 13/9!
Fem pjäser: William Shakespeare: Twelfth Night, or What You Will Sophokles: Elektra
Fem nobelpristagare: Orhan Pamuk: Snö Isaac Bashevis Singer: Shosha André Gide: Isabelle Saul Bellow: Offret V. S. Naipaul: Att läsa och skriva: En personlig betraktelse Klart 12/8!
Två böcker på andra språk än svenska och engelska:
Fem böcker utgivna 2007: Svenska Naturskyddsföreningen: Naturen till din tjänst (årsbok 2007) Andreas Marklund: Skördedrottningen Joe Hill: Heart-Shaped Box Johan Theorin: Skumtimmen Camilla Läckberg: Tyskungen Klart 3/5!
Fem böcker inte från Sverige/USA/UK: Yasunari Kawabata: Snöns rike (Japan) Orhan Pamuk: Snö (Turkiet) Sophokles: Elektra (Grekland) André Gide: Isabelle (Frankrike) Arnaldur Indriðason: Kvinna i grönt (Island) Klart 2/3!
Fem böcker från Japan: Yasunari Kawabata: Snöns rike Mineko Iwasaki: Den sanna historien

Läst under 2007:
Nr 1-100
Nr 101-110
111: Erik Andersson: Översättarens anmärkningar
112: Tomas Tranströmer: Den stora gåtan

Andra bloggar om: , , , ,
Technorati Technorati tags: , , , ,

Inga kommentarer: